Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Te has enterado
Перевод на русский
Ты слышал?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Te has enterado?
B: Sí, me lo dijeron ayer.
Перевод примера
A: Ты слышал?
B: Да, мне сказали вчера.
Когда говорят ¿Te has enterado
Короткий ответ на свежую новость, когда хочется узнать, в курсе ли собеседник. Звучит живо и по-дружески, отлично подходит для начала сплетен или обсуждения неожиданного события в непринуждённой беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Tú lo sabías? | Ты знал об этом? |
| ¿Te das cuenta? | Вы понимаете? |
| ¿No lo sabías? | Разве вы не знали? |
| ¿Sabías de esto? | Ты знал об этом? |
| ¿No has oído? | Ты не слышал? |
| ¿No lo sabe? | Разве вы не знаете? |
| ¿Tú lo sabes? | Вы знаете? |
| ¿Lo has notado? | Ты заметил? |
| Oye, ¿sabes qué? | Эй, знаете что? |
| ¿Lo has entendido? | Вы получили его? |
| ¿No te das cuenta? | Разве вы не видите? |
| ¿Pero sabes qué? | Но знаете что? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wusstest du Bescheid? | |
| Тайский | เพิ่ง รู้ เหรอ | phoeng ru eno |
| Турецкий | fark ettin mi | |
| Английский | Did you know? | |
| Индонезийский | apa kau menyadarinya | |
| Арабский | هل كنت تعلمين | hl knt tʿlmyn |
| Вьетнамский | anh đã rõ chưa | |
| Португальский | percebeste o quê | |
| Китайский | 没听到吗 | méi tīng dào ma |