Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ya he terminado
Перевод на русский
Я закончил.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Vas a seguir trabajando?
B: No, Ya he terminado.
Перевод примера
A: Ты будешь продолжать работать?
B: Нет, я уже закончил.
Когда говорят Ya he terminado
Одно из самых частых выражений для того, чтобы сообщить о завершении дела или задачи. Говорят это, когда работа сделана, и нужно просто поставить точку, чтобы собеседник знал, что можно переходить к следующему шагу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ya lo superé. | Я уже справился. |
| Ya casi termino. | Я уже почти закончил. |
| Ya está hecho. | Это сделано. |
| Bueno, se acabó. | Ну, вот и все. |
| Lo hecho, hecho está. | Что сделано, то сделано. |
| Ya he tenido suficiente. | С меня хватит. |
| Ya hemos terminado. | Мы закончили. |
| Eso está hecho. | Дело сделано. |
| Se ha acabado. | Все кончено. |
| Ya casi termina. | Он почти закончился. |
| Esto se acabó. | Все кончено. |
| Hemos terminado aquí. | Мы закончили. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ho già finito | |
| Французский | j'ai terminé | |
| Индонезийский | aku sudah selesai | |
| Корейский | 내가 다 했어 | naega da haess-eo |
| Немецкий | Ich bin fertig. | |
| Тайский | ฉัน จบ แล้ว | chan chop laeo |
| Турецкий | benim işim bitti | |
| Английский | I am done | |
| Греческий | θέλω να τελειώσω | thélō na teleiṓsō |
| Португальский | eu já acabei | |
| Вьетнамский | tôi đã xong rồi | |
| Иврит | סיימתי את זה | syymţy ʼţ zh |
| Арабский | انتهيت من هذا | ạnthyt mn hdẖạ |
| Китайский | 我做完了 | wǒ zuò wán le |