Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
猜对了
Перевод на русский
Угадал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你是不是想吃火锅?
B: 猜对了!你怎么知道的?
Перевод примера
A: Ты хочешь хого?
B: Угадал! Откуда ты знаешь?
Когда говорят 猜对了
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно подтвердить правильность догадки или угадать ответ. Короткая форма звучит естественно и сразу передаёт радость от верного предположения, что делает её удобной для запоминания в диалогах.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đoán đúng rồi | |
| Иврит | זה נראה לך | zh nrʼh lk |
| Немецкий | Wie du meinst. | |
| Тайский | ข้า เดา ว่า | kha dao wa |
| Корейский | 줄 알 거야 | jul al geoya |
| Итальянский | no si figuri | |
| Французский | vous avez deviné | |
| Турецкий | tahmin ettiğin gibi | |
| Арабский | حسم الامر اذا | ḥsm ạlạmr ạdẖạ |
| Греческий | ξέρεις ότι αν | xéreis óti an |
| Испанский | ¡Lo has adivinado! | |
| Индонезийский | sudah aku duga | |
| Португальский | bem quem diria |