Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

还有小孩

Перевод на русский

Еще и ребенок

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hái yǒu xiǎo hái

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 家里有谁?

B: 我和妻子,还有小孩。

Перевод примера

A: Кто дома?

B: Я и жена, а ещё ребёнок.

Когда говорят 还有小孩

Используют эту фразу, чтобы подчеркнуть наличие детей в группе или напомнить о необходимости учитывать их интересы. Она звучит как важное уточнение в разговоре, помогающее избежать недопонимания в бытовых ситуациях.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
小孩子呢xiǎo hái zi neГде дети?
为了孩子wèi le hái ziРади ребенка
小孩呢xiǎo hái neА где ребенок?
有个孩子yǒu gè hái ziТам есть ребёнок
有个小孩yǒu gè xiǎo háiЕсть ребенок
孩子们呢hái zi men neГде дети?
孩子呢hái zi neА где ребенок?
尤其如果有了孩子yóu qí rú guǒ yǒu le hái ziОсобенно если у тебя есть дети
是小孩shì xiǎo háiЭто ребенок
你有孩子nǐ yǒu hái ziУ тебя есть ребенок
其中一个是个孩子qí zhōng yī gè shì gè hái ziОдин из них — ребенок
你有一个孩子nǐ yǒu yī gè hái ziУ тебя есть ребенок

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcòn bọn trẻ
Французскийet les enfants
Греческийκαι τα παιδιάkai ta paidiá
Португальскийe o miúdo
Индонезийскийdan anak itu
НемецкийUnd ihre Kinder.
Корейский다른 애들도 있어dareun aedeuldo isseo
АнглийскийEven the children
Тайскийเรื่อง ลูก น่ะrueang luk na
Итальянскийhai dei bambini
ИспанскийA sus hijos.
Турецкийçocuğun mu var
Арабскийمن اجل الطفلmn ạjl ạlṭfl
Ивритכמה ילדים ישkmh yldym yş