Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

好的,我们知道了

Перевод на русский

Хорошо, мы поняли

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hǎo de wǒ men zhī dào le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 明天会议取消了。

B: 好的,我们知道了,谢谢你通知。

Перевод примера

A: Завтрашняя встреча отменена.

B: Хорошо, мы знаем, спасибо, что сообщил.

Когда говорят 好的,我们知道了

Значит, это вежливый способ подтвердить, что вы всё поняли и готовы действовать дальше. Так отвечают, чтобы завершить обсуждение и показать собеседнику, что дополнительных вопросов больше не требуется.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们已经知道了wǒ men yǐ jīng zhī dào leМы уже знаем
现在我们知道了xiàn zài wǒ men zhī dào leТеперь мы знаем
我们都知道了wǒ men dōu zhī dào leМы все уже знаем
好 知道了hǎo zhī dào leХорошо, понял
知道了,知道了zhī dào le zhī dào leПонял, понял
我知道了wǒ zhī dào leПонятно.
我已经知道了wǒ yǐ jīng zhī dào leЯ уже знаю
我们已经说好了wǒ men yǐ jīng shuō hǎo leМы уже договорились
我现在知道了wǒ xiàn zài zhī dào leТеперь я знаю
是,长官,我知道shì zhǎng guān wǒ zhī dàoДа, сэр, я знаю

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийon le sait
Индонезийскийya kami tahu
Итальянскийsì lo sappiamo
НемецкийDas wissen wir.
Тайскийใช่ เรา รู้chai rao ru
ИспанскийEso lo sabemos.
Португальскийsim já percebemos
АнглийскийWe know that
Корейский그래 우리도 알아geulae ulido al-a
Вьетнамскийvâng chúng tôi biết
Ивритאנחנו כן יודעיםʼnẖnw kn ywdʻym
Греческийκαι ξέρουμε ότιkai xéroume óti
Арабскийنعم نحن نعلمnʿm nḥn nʿlm
Турецкийbu kadarını biliyoruz