Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

进球了

Перевод на русский

Гол!

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: jìn qiú le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 快看,进球了!

B: 太棒了,终于领先了!

Перевод примера

A: Смотри, гол!

B: Здорово, наконец-то вышли вперёд!

Когда говорят 进球了

Употребляют в момент спортивной победы или успеха, чтобы эмоционально отметить результат. Короткая и энергичная фраза идеально подходит для выражения радости и возбуждения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
得分了dé fēn leНабрали очко!
赢了yíng leПобеда!
成功了chéng gōng leЭто сработало.
打中了dǎ zhòng leПопал
已经赢了yǐ jīng yíng leЯ уже победил
抢到了qiǎng dào leУдалось
赢了,赢了yíng le yíng leПобеда, победа
球进了qiú jìn leГол!
打得不错dǎ de bù cuòХорошо сыграно!
破解了pò jiě leВзломано
抓到了zhuā dào leПоймали!
抓住了zhuā zhù leПоймали.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtrúng số rồi
НемецкийDas ist ein Treffer.
Французскийc'est réussi
Ивритלנצח את זהlnẕẖ ʼţ zh
Турецкийbir kazanan var
Корейский말 한번 잘하네mal hanbeon jalhane
Греческийνα κερδίσω τοna kerdísō to
Испанский¡Es un gol!