Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我和他在一起
Перевод на русский
Я с ним
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你知道小王去哪了吗?
B: 我和他在一起,等会儿就回来。
Перевод примера
A: Ты не знаешь, куда ушёл Сяо Ван?
B: Я с ним, мы скоро вернёмся.
Когда говорят 我和他在一起
Небольшая фраза, которая кратко сообщает о совместном нахождении с кем-то. Она удобна для описания отношений или текущего состояния, когда нужно просто сказать, что вы вместе с конкретным человеком.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他是和我一起的 | tā shì hé wǒ yī qǐ de | Он со мной. |
| 他是我的搭档 | tā shì wǒ de dā dàng | Он мой напарник |
| 我要和他在一起 | wǒ yào hé tā zài yī qǐ | Я хочу быть с ним. |
| 他是我的手下 | tā shì wǒ de shǒu xià | Он мой подчиненный |
| 是我带他来的 | shì wǒ dài tā lái de | Это я привёл его сюда. |
| 我和他要走了 | wǒ hé tā yào zǒu le | Мы с ним уезжаем. |
| 我已经爱上他了 | wǒ yǐ jīng ài shàng tā le | Я уже влюбилась в него |
| 他坐在我旁边 | tā zuò zài wǒ páng biān | Он сидит рядом со мной. |
| 我把他带来了 | wǒ bǎ tā dài lái le | Я привел его |
| 是我叫他来的 | shì wǒ jiào tā lái de | Это я его позвала |
| 他是我们的人 | tā shì wǒ men de rén | Он наш человек |
| 这是我的合伙人 | zhè shì wǒ de hé huǒ rén | Это мой партнер |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sono con lui | |
| Португальский | estou com ele | |
| Испанский | Él está conmigo. | |
| Тайский | ฉัน กับ เขา | chan kap khao |
| Английский | I'm with him | |
| Арабский | لقد كان معي | lqd kạn mʿy |
| Немецкий | Er war bei mir. | |
| Индонезийский | aku bersama dia | |
| Греческий | να είμαι μαζί του | na eímai mazí tou |
| Французский | je suis avec lui | |
| Корейский | 그는 나와 함께 있다 | geuneun nawa hamkke issda |
| Иврит | הוא היה איתי | hwʼ hyh ʼyţy |
| Турецкий | o benimle beraber | |
| Вьетнамский | anh ấy đi với tôi |