Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们犯了一个错误

Перевод на русский

Мы совершили ошибку

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men fàn le yī gè cuò wù

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 结果怎么样?

B: 不太好,我们犯了一个错误。

Перевод примера

A: Каков результат?

B: Не очень хороший, мы совершили ошибку.

Когда говорят 我们犯了一个错误

Используется, чтобы честно признать свою вину и взять ответственность за допущенную оплошность. Эта реплика помогает снять напряжение в коллективе, показать искреннее раскаяние и начать исправление ситуации без лишних оправданий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们错了wǒ men cuò leМы ошиблись
那是一个错误nà shì yī gè cuò wùЭто была ошибка
我犯了一个错误wǒ fàn le yī gè cuò wùЯ совершил ошибку
我犯了个错误wǒ fàn le gè cuò wùЯ совершил ошибку.
我犯了个大错wǒ fàn le gè dà cuòЯ совершил большую ошибку
我犯了错wǒ fàn le cuòЯ ошибся
你犯了个错误nǐ fàn le gè cuò wùТы совершил ошибку
他犯了个错误tā fàn le gè cuò wùОн совершил ошибку.
我觉得这是个错误wǒ jué de zhè shì gè cuò wùМне кажется, это ошибка
我弄错了wǒ nòng cuò leЯ ошибся

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийCometimos un error.
Турецкийbir hata yaptık
АнглийскийWe made a mistake
Португальскийcometemos um erro
Арабскийلقد ارتكبنا خطاlqd ạrtkbnạ kẖṭạ
Индонезийскийkita membuat kesalahan
НемецкийWir haben uns geirrt.
Ивритזו הייתה טעותzw hyyţh tʻwţ
Итальянскийabbiamo commesso un errore
Французскийon a fait une erreur
Тайскийเรา ทํา ผิดพลาดrao tha phitpnat
Вьетнамскийchúng ta đã nhầm
Греческийήταν ένα λάθοςḗtan éna láthos
Корейский그냥 실수한 거야geunyang silsuhan geoya