Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我能进去看看吗

Перевод на русский

Можно мне зайти посмотреть?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ néng jìn qù kàn kàn ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我能进去看看吗

B: 可以,请进。

Перевод примера

A: Могу я войти и посмотреть?

B: Да, заходите.

Когда говорят 我能进去看看吗

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно вежливо попросить разрешения войти в помещение или осмотреть что-то. Это универсальная фраза для знакомства с новым местом или проверки деталей перед принятием решения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我可以进去吗wǒ kě yǐ jìn qù maМожно мне войти?
我可以进来吗wǒ kě yǐ jìn lái maМогу я войти?
我可以进屋吗wǒ kě yǐ jìn wū maМожно мне войти?
能进去吗néng jìn qù maМожно войти?
能让我进去吗néng ràng wǒ jìn qù maВы можете меня впустить?
能进来吗néng jìn lái maМожно войти?
我们能进去吗wǒ men néng jìn qù maМы сможем войти?
我要进去wǒ yào jìn qùМне нужно войти.
好了,可以进去了hǎo le kě yǐ jìn qù leЛадно, можно заходить
要我去看看吗yào wǒ qù kàn kan maТебе пойти посмотреть?
不行,我得进去bù xíng wǒ děi jìn qùНе могу, я должен войти
你可以进去了nǐ kě yǐ jìn qù leМожешь заходить

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийiçeri girebilir miyim
НемецкийDarf ich hereinkommen?
Французскийpuis-je entrer
АнглийскийCan I come in?
Итальянскийposso entrare per favore
Португальскийposso entrar por favor
Ивритאני יכול להיכנסʼny ykwl lhykns
Греческийνα μπω μέσαna mpō mésa
Корейский들어가 봐도 될까요deul-eoga bwado doelkkayo
Тайскийผม เข้าไป ได้ มั้ยphom khaopai dai mai
Вьетнамскийtôi vào trong được không
Арабскийهل لي بالدخولhl ly bạldkẖwl
Индонезийскийboleh aku masuk pak