Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

谢了,兄弟

Перевод на русский

Спасибо, брат

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: xiè le xiōng di

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 帮我拿一下那个包。

B: 给你。

A: 谢了,兄弟

Перевод примера

A: Помоги мне взять ту сумку.

B: Держи.

A: Спасибо, брат.

Когда говорят 谢了,兄弟

По смыслу это дружеское и теплое выражение благодарности, которое часто используют между близкими людьми или коллегами. Оно создает непринужденную атмосферу и подчеркивает доверительные отношения в моменте.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
谢谢了xiè xiè leСпасибо.
谢了xiè leСпасибо.
谢谢你了xiè xiè nǐ leСпасибо.
多谢了duō xiè leБольшое спасибо.
太感谢了tài gǎn xiè leБольшое спасибо.
还是要谢谢你hái shì yào xiè xie nǐНо все равно спасибо
谢谢您了xiè xiè nín leСпасибо
多谢你了duō xiè nǐ leСпасибо тебе
谢谢你 不客气xiè xiè nǐ bù kè qìСпасибо, не за что
太感谢你们了tài gǎn xiè nǐ men leБольшое вам спасибо
我要感谢wǒ yào gǎn xièЯ хочу поблагодарить вас.
多亏你了duō kuī nǐ leБлагодаря вам.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийteşekkür ederim kardeşim
Арабскийشكرا يا أخيsẖkrạ yạ ạ̉kẖy
Индонезийскийterima kasih kakak
Французскийmerci mon frère
АнглийскийThank you, brother
Ивритמודה לך עלmwdh lk ʻl
Тайскийขอบใจ นะ พี่ชายkhoptai na phitai
ИспанскийMuchas gracias hermano.
Вьетнамскийcảm ơn anh trai
Греческийσ' ευχαριστώ φίλεs' eucharistṓ phíle
Португальскийmuito obrigado amigo
Итальянскийsì grazie amico
НемецкийOh danke, Mann.
Корейский그래 고마워 친구geulae gomawo chingu