Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
已经有三天了
Перевод на русский
Уже три дня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他还没回来吗?
B: 是啊,已经有三天了,真让人担心。
Перевод примера
A: Он ещё не вернулся?
B: Да. Уже три дня прошло, я очень волнуюсь.
Когда говорят 已经有三天了
Означает, что какое-то состояние или действие длится уже указанный период времени. Удобно запомнить как стандартный способ сообщить о продолжительности события, например, о болезни или ожидании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 已经三个月了 | yǐ jīng sān gè yuè le | Уже три месяца |
| 在三天内 | zài sān tiān nèi | в течение трех дней |
| 快三年了 | kuài sān nián le | Уже почти три года |
| 我只剩下三天时间了 | wǒ zhǐ shèng xià sān tiān shí jiān le | У меня осталось всего три дня |
| 已经3点了 | yǐ jīng sān diǎn le | Уже 3 часа |
| 这已经是第三次了 | zhè yǐ jīng shì dì sān cì le | Это уже в третий раз |
| 那礼拜三可以吗? | nà lǐ bài sān kě yǐ ma | А в среду можно? |
| 三次了 | sān cì le | Уже три раза. |
| 两三天吧 | liǎng sān tiān ba | Два или три дня. |
| 好几天了 | hǎo jǐ tiān le | Уже несколько дней |
| 三天前失踪了 | sān tiān qián shī zōng le | Пропал три дня назад |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | כבר שלושה ימים | kbr şlwşh ymym |
| Турецкий | üç gün oldu | |
| Португальский | já passaram três dias | |
| Арабский | لقد مرت ثلاثة ايام | lqd mrt tẖlạtẖẗ ạyạm |
| Испанский | Hace tres días. | |
| Тайский | สาม วัน เหรอ | sam wan eno |
| Немецкий | Vor drei Tagen. | |
| Английский | Three days ago | |
| Вьетнамский | đã ba ngày rồi | |
| Индонезийский | sudah tiga hari | |
| Французский | ça fait trois jours | |
| Греческий | εδώ και τρεις μέρες | edṓ kai treis méres |
| Итальянский | da tre giorni |