Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I have no doubt

Перевод на русский

У меня нет сомнений

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Do you think she'll pass the exam?

B: I have no doubt about it.

Перевод примера

A: Как думаешь, она сдаст экзамен?

B: У меня нет в этом никаких сомнений.

Когда говорят I have no doubt

Менее частое, но полезное выражение абсолютной уверенности в ком-то или чём-то. Звучит веско и спокойно, без тени колебаний, отлично подходит, чтобы поддержать человека и развеять его тревоги.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
There's no doubtБез сомнений
Without a doubtБез сомнений
There's no doubt about itВ этом нет сомнений
No doubt about itНикаких сомнений
I don't doubt itЯ не сомневаюсь
Of course I'm sureКонечно, я уверен
I'm sure of itЯ уверен в этом.
I am sureЯ уверен
I can assure youМогу тебя заверить
No question about itБез вопросов
I guarantee itЯ гарантирую это

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийnon ho dubbi
Греческийδεν έχω καμία αμφιβολίαden échō kamía amphibolía
Турецкийhiç şüphem yok
Португальскийnão tenho dúvidas
Ивритאין לי ספקʼyn ly spq
ИспанскийNo me cabe duda.
Французскийje n'ai aucun doute
Вьетнамскийtôi không nghi ngờ gì
Индонезийскийtidak ada keraguan
Арабскийليس لدي شك في ذلكlys ldy sẖk fy dẖlk
НемецкийÜber jeden Zweifel erhaben.
Корейский나는 의심하지 않는다naneun uisimhaji anhneunda