Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I think you did

Перевод на русский

Думаю, ты это сделал

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Who left the door open?

B: I think you did.

Перевод примера

A: Кто оставил дверь открытой?

B: По-моему, ты.

Когда говорят I think you did

Так говорят, когда считают, что именно собеседник совершил уже названное действие. В диалоге это ответ на вопрос, кто оставил дверь открытой.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Yeah you didДа, ты это сделал
I bet you didОхотно верю
You sure didЕщё как
I'm sure you didУверен, ты это сделал
So did youТы тоже
I think I didКажется, да
But you didНо ты это сделал.
Oh you did?О, правда?
I thought I didЯ думал, что так и есть.
And did you?И ты это сделал?
Of course you didКонечно, ты это сделал
I know you didЯ знаю, что ты

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאני חושב שעשיתʼny ẖwşb şʻşyţ
Арабскийاعتقد انك فعلتạʿtqd ạnk fʿlt
Греческийνόμιζα ότι είχεςnómiza óti eíches
Итальянскийsì l'hai fatto
Турецкийsen de yaptın
ИспанскийSí, lo hiciste.
НемецкийDas haben Sie.
Французскийoui tu l'as fait
Вьетнамскийanh có chứ
Индонезийскийya kau melakukannya
Корейский그러신 것 같네요geuleosin geos gatneyo
Португальскийpensei que tu
Китайский我想你也是这么想的wǒ xiǎng nǐ yě shì zhè me xiǎng de