Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
So am I
Перевод на русский
Я тоже.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm really tired today.
B: So am I.
Перевод примера
A: Я сегодня очень устал.
B: Я тоже.
Когда говорят So am I
Означает полное согласие с предыдущим утверждением или описанием состояния собеседника. Это короткая и естественная реплика, которая позволяет быстро поддержать разговор и показать, что вы находитесь в той же ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I am too | Я тоже |
| So do I | Я тоже. |
| But I am | Но я и есть |
| I think I am | Думаю, да |
| Because I am | Потому что я |
| Of course I am | Конечно, я |
| I sure am | Ещё бы |
| Maybe I am | Может, я и есть |
| Yeah me too | Да, я тоже. |
| Oh me too | О, я тоже |
| Just like me | Как и я |
| I do too | Я тоже |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je le suis aussi | |
| Греческий | κι εγώ είμαι | ki egṓ eímai |
| Португальский | eu também estou | |
| Арабский | اجل وانا كذلك | ạjl wạnạ kdẖlk |
| Турецкий | ben de öyle | |
| Китайский | 我也是 | wǒ yě shì |
| Тайский | ใช่ ฉัน เป็น | chai chan pen |
| Немецкий | Genauso wie ich. | |
| Испанский | Yo también lo soy. | |
| Итальянский | anche io lo sono | |
| Иврит | וכך גם אני | wkk gm ʼny |
| Индонезийский | begitu pula aku |