Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Sure there is

Перевод на русский

Конечно есть

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I don't think there's any way to fix this.

B: Sure there is.

Перевод примера

A: Не думаю, что это можно как-то исправить.

B: Конечно, можно.

Когда говорят Sure there is

Передаёт уверенное подтверждение в ответ на чьи-то сомнения. Фраза звучит естественно и живо, когда собеседник не верит в существование чего-либо, а вы горячо убеждаете его в обратном без лишних раздумий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
There must beДолжно быть
Sure it isКонечно, это так
Of course it isКонечно, это так.
Uh yeah sureЭм, да, конечно
Sure it doesКонечно, имеет
Of course it doesКонечно, да
Yes, it isДа, это так.
It certainly isКонечно
Of course they areКонечно, являются
Well of courseНу конечно
Is it there?Оно там?
Sure of courseКонечно, разумеется

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийclaro que há
ИспанскийSí, la hay.
Индонезийскийtentu saja ada
Французскийoui il y en a
Турецкийtabii ki var
Ивритאני בטוח שישʼny btwẖ şyş
Корейский있는 것 같습니다issneun geos gatseubnida
Итальянскийcerto che esiste
Греческийφυσικά και υπάρχειphysiká kai ypárchei
НемецкийJa, es gibt sie, nicht wahr?
Арабскийفي الواقع هناكfy ạlwạqʿ hnạk
Тайскийแน่นอน ว่า มีnaenon wa mi