Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ήρθε σε επαφή με
Перевод на русский
связался с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μήπως έμαθες κάτι για τον διευθυντή;
B: Ναι, χθες ήρθε σε επαφή με την εταιρεία.
Перевод примера
A: Ты случайно ничего не узнал о директоре?
B: Да, вчера он связался с компанией.
Когда говорят ήρθε σε επαφή με
Лаконичная реплика для описания установления контакта с кем-либо. Удобна в рассказе о событиях, когда кто-то впервые вышел на связь, инициировал общение или напрямую обратился к нужному человеку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ήρθε σε επαφή | ḗrthe se epaphḗ | связался |
| ήρθε να με | ḗrthe na me | пришёл меня |
| με κάλεσε στο | me kálese sto | позвал меня в |
| με έβαλε σε | me ébale se | заставило меня |
| σε επαφή με | se epaphḗ me | в контакте с |
| μου τηλεφώνησε ο | mou tēlephṓnēse o | мне позвонил |
| με πήγε σε | me pḗge se | отвез меня в |
| με πήρε τηλέφωνο | me pḗre tēléphōno | позвонил мне |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è venuto da me | |
| Иврит | יצרתי קשר עם | yẕrţy qşr ʻm |
| Индонезийский | dia datang kepadaku | |
| Арабский | تلقيت اتصالا من | tlqyt ạtṣạlạ mn |
| Корейский | 나한테 온 거야 | nahante on geoya |
| Немецкий | Ich habe jemanden kennengelernt. | |
| Вьетнамский | tôi đã gặp một người | |
| Испанский | Conocí a alguien. | |
| Английский | I met someone |