Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני צריך לשלם
Перевод на русский
Мне нужно заплатить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה יכול להמתין רגע?
B: סליחה, אני צריך לשלם עכשיו.
Перевод примера
A: Ты можешь подождать минутку?
B: Извини, мне нужно заплатить сейчас.
Когда говорят אני צריך לשלם
Лаконичное обращение, которое используют, чтобы сообщить о необходимости оплаты в магазине, ресторане или при совершении покупки. Фраза звучит прямо и понятно, помогая быстро решить вопрос с расчётом без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| צריכה לשלם על | ẕrykh lşlm ʻl | Нужно заплатить за |
| אני רוצה לשלם | ʼny rwẕh lşlm | Я хочу заплатить |
| צריך לשלם על | ẕryk lşlm ʻl | Нужно заплатить за |
| רוצה לשלם על | rwẕh lşlm ʻl | хочу заплатить за |
| אתה צריך לשלם | ʼţh ẕryk lşlm | Ты должен заплатить |
| אנחנו צריכים לשלם | ʼnẖnw ẕrykym lşlm | Нам придется заплатить |
| כדי לשלם על | kdy lşlm ʻl | чтобы оплатить |
| לשלם על מה | lşlm ʻl mh | Платить за что |
| אני אשלם על | ʼny ʼşlm ʻl | Я заплачу за |
| אני משלם את | ʼny mşlm ʼţ | Я плачу |
| משלמים על זה | mşlmym ʻl zh | за это платят |
| לשלם את החשבון | lşlm ʼţ hẖşbwn | оплатить счет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πρέπει να πληρώσω | prépei na plērṓsō |
| Индонезийский | aku harus membayarnya | |
| Китайский | 我要付钱 | wǒ yào fù qián |
| Португальский | tem de pagar | |
| Вьетнамский | tôi trả tiền | |
| Французский | il faut payer | |
| Тайский | ผม จะ จ่าย | phom cha chai |
| Английский | I'll pay for it | |
| Арабский | يجب ان تدفع | yjb ạn tdfʿ |
| Корейский | 돈이 들 거야 | don-i deul geoya |
| Итальянский | devo pagare le bollette | |
| Немецкий | Ich muss sie bezahlen! |