Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הם לוקחים את
Перевод на русский
Они берут
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה הם עושים עם המזוודות?
B: הם לוקחים את המזוודות לחדר.
Перевод примера
A: Что они делают с чемоданами?
B: Они несут чемоданы в комнату.
Когда говорят הם לוקחים את
Этим выражают действие группы людей, которые что-то забирают или принимают на себя. Фраза часто используется в повествовании или описании ситуации, где важно подчеркнуть субъект действия и его намерение взять предмет или ответственность.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| צריך לתת להם | ẕryk lţţ lhm | Надо дать им |
| נותן להם את | nwţn lhm ʼţ | даю им |
| הם עושים את זה | hm ʻwşym ʼţ zh | Они делают это |
| צריך לקחת את | ẕryk lqẖţ ʼţ | Нужно взять |
| הם עברו את | hm ʻbrw ʼţ | Они прошли |
| הם שולחים את | hm şwlẖym ʼţ | Они отправляют |
| אנחנו מקבלים את | ʼnẖnw mqblym ʼţ | Мы принимаем |
| הם הולכים לעשות | hm hwlkym lʻşwţ | Они собираются сделать |
| הם יתנו לנו | hm yţnw lnw | Они дадут нам |
| אם הם יגלו | ʼm hm yglw | Если они узнают |
| אנחנו נותנים להם | ʼnẖnw nwţnym lhm | Мы даем им |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đưa chúng đi | |
| Итальянский | li hanno presi | |
| Китайский | 他们要 | tā men yào |
| Немецкий | Nimm sie mit. | |
| Арабский | انهم يفوقوننا عددا | ạnhm yfwqwnnạ ʿddạ |