Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יכול להסיע אותך
Перевод на русский
могу отвезти тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני צריך להגיע לתחנה, אבל אין לי רכב.
B: אל תדאג, דני יכול להסיע אותך לשם.
Перевод примера
A: Мне нужно добраться до станции, но у меня нет машины.
B: Не волнуйся, Дани может отвезти тебя туда.
Когда говорят יכול להסיע אותך
Подходит для ситуаций, когда вы хотите предложить помощь в перемещении или доставке кого-либо до нужного места. Фраза звучит как готовность оказать услугу, часто используется в дружеском общении или при оказании любезности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יכול לקחת אותך | ykwl lqẖţ ʼwţk | Может забрать тебя |
| אני יכול להסיע אותך | ʼny ykwl lhsyʻ ʼwţk | Я могу тебя подвезти |
| יכול לעשות בשבילך | ykwl lʻşwţ bşbylk | Могу сделать для тебя |
| יכולה להכין לך | ykwlh lhkyn lk | Могу приготовить тебе |
| יכול לסדר לך | ykwl lsdr lk | Могу тебе помочь |
| יכול להפעיל את | ykwl lhpʻyl ʼţ | Может активировать |
| אני אסיע אותך | ʼny ʼsyʻ ʼwţk | Я тебя подвезу |
| אתה יכול להביא | ʼţh ykwl lhbyʼ | Ты можешь принести |
| יכול לגרום לך | ykwl lgrwm lk | может вызвать у тебя |
| הוא ייקח אותך | hwʼ yyqẖ ʼwţk | Он заберет тебя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θα σας οδηγήσει | tha sas odēgḗsei |
| Корейский | 데려다줄 수 있어 | delyeodajul su iss-eo |
| Арабский | يمكنك ان تساله | ymknk ạn tsạlh |
| Индонезийский | kau bisa membawanya | |
| Турецкий | seni ona götürebilirim | |
| Китайский | 你带路吧 | nǐ dài lù ba |
| Португальский | ele vai na tua direcção | |
| Английский | I'll give you a ride |