Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לי שעות
Перевод на русский
У меня есть часы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: רציתי לדבר איתך על הפרויקט, יש לך זמן?
B: כן, בטח, יש לי שעות פנויות.
Перевод примера
A: Я хотел поговорить с тобой о проекте, у тебя есть время?
B: Да, конечно, у меня есть свободные часы.
Когда говорят יש לי שעות
Используют эту фразу, чтобы сообщить о наличии свободного времени или возможности что-то сделать в ближайшее время. Она помогает в планировании встреч и согласовании графиков, указывая на готовность к действию или ожиданию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לנו שעות | yş lnw şʻwţ | У нас есть часы |
| עוד כמה שעות | ʻwd kmh şʻwţ | Еще несколько часов |
| במשך כמה שעות | bmşk kmh şʻwţ | На сколько часов |
| בעוד כמה שעות | bʻwd kmh şʻwţ | через несколько часов |
| רק כמה שעות | rq kmh şʻwţ | Всего несколько часов |
| יש לך שעה | yş lk şʻh | У тебя есть час |
| תוך חצי שעה | ţwk ẖẕy şʻh | В течение получаса |
| בעוד רבע שעה | bʻwd rbʻ şʻh | Через пятнадцать минут |
| לי זמן פנוי | ly zmn pnwy | у меня есть свободное время |
| יש לנו שעה | yş lnw şʻh | У нас есть час |
| עוד חצי שעה | ʻwd ẖẕy şʻh | Еще полчаса |
| בעוד חצי שעה | bʻwd ẖẕy şʻh | Через полчаса |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir saatim var | |
| Французский | quelques heures | |
| Немецкий | Ein paar Stunden. | |
| Китайский | 再过几个小时 | zài guò jǐ gè xiǎo shí |
| Арабский | ساعة علي الاقل | sạʿẗ ʿly ạlạql |
| Английский | A few hours | |
| Испанский | Dame una hora. |