Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku harus memberinya sesuatu
Перевод на русский
Я должен дать ему что-нибудь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Besok ulang tahun dia.
B: Benar, aku harus memberinya sesuatu.
Перевод примера
A: Завтра у него день рождения.
B: Точно, я должен ему что-нибудь подарить.
Когда говорят aku harus memberinya sesuatu
Нередко встречается в разговорах, когда человек осознаёт свою обязанность сделать подарок или оказать услугу кому-то. Фраза подчёркивает внутреннее чувство долга и намерение выполнить действие, чтобы не подвести собеседника или исправить ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| berikan itu padanya | отдай это ему |
| aku harus memberitahunya | я должен ему сказать |
| aku harus menjemputnya | я должен его забрать |
| aku harus membawanya | я должен забрать его |
| dia menginginkan sesuatu | он хочет чего-то |
| aku harus beri tahu sesuatu | я должен тебе кое-что сказать |
| berikan ini padanya | передай это ему |
| aku ingin memberitahunya | я хочу сказать ему |
| aku akan membantunya | я помогу ему |
| dia butuh itu | ему это нужно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我有东西要给他 | wǒ yǒu dōng xī yào gěi tā |
| Иврит | לתת לו משהו | lţţ lw mşhw |
| Французский | je vais lui donner | |
| Итальянский | devo dirgli qualcosa | |
| Турецкий | ona söylemem gereken bir şey var | |
| Арабский | يجب ان اعيده | yjb ạn ạʿydh |
| Греческий | να του δώσω | na tou dṓsō |
| Немецкий | Ich muss zu ihm. | |
| Английский | Give it to him |