Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita pergi malam ini
Перевод на русский
пойдем сегодня вечером
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa rencananya?
B: kita pergi malam ini saja.
Перевод примера
A: Какой план?
B: Давай просто пойдем сегодня вечером.
Когда говорят kita pergi malam ini
Употребляют эту фразу, чтобы предложить совместную поездку или встречу в вечернее время. Она звучит как естественное приглашение в неформальной обстановке, когда собеседники уже договорились о планах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kita berangkat malam ini | мы выезжаем сегодня вечером |
| aku akan pergi malam ini | я уйду сегодня вечером |
| itu malam ini | это сегодня вечером |
| datanglah malam ini | приходи сегодня вечером |
| kita akan berpesta malam ini | сегодня вечером у нас будет вечеринка |
| ada rencana malam ini | на сегодняшний вечер есть планы |
| kita akan berangkat | мы уедем |
| kau datang malam ini | Ты придёшь сегодня вечером |
| kami akan keluar | мы выйдем |
| ada apa malam ini | что сегодня вечером |
| kita bertemu malam ini | мы встретимся сегодня вечером |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Nos vamos esta noche. | |
| Турецкий | bu akşam gidiyoruz | |
| Португальский | vamos sair hoje à noite | |
| Корейский | 오늘 밤에 가자 | oneul bam-e gaja |
| Тайский | ฉัน จะ ไป คืนนี้ | chan cha pai khuenni |
| Китайский | 我今晚要走了 | wǒ jīn wǎn yào zǒu le |
| Немецкий | Wollen wir heute Abend ausgehen? | |
| Греческий | απόψε το βράδυ | apópse to brády |
| Иврит | אנחנו הולכים לצאת | ʼnẖnw hwlkym lẕʼţ |
| Английский | We're going out | |
| Французский | on sort ce soir |