Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เขา มาหา ฉัน
Перевод на русский
Он пришёл ко мне.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: เมื่อวานใครมาที่บ้าน
B: เขา มาหา ฉัน
Перевод примера
A: Вчера кто приходил домой?
B: Он приходил ко мне.
Когда говорят เขา มาหา ฉัน
Нередко можно услышать, когда речь заходит о визите кого-то к говорящему. Фраза описывает конкретное действие — человек целенаправленно пришёл вас навестить, и это подчёркивает личную связь между вами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เขา มา กับ ฉัน | khao ma kap chan | Он пошел со мной. |
| เขา มอง มา ที่ ฉัน | khao mong ma thi chan | Он смотрит на меня. |
| ฉัน เจอ เขา | chan choe khao | Я с ним познакомился. |
| เขา โทร หา ฉัน | khao thon ha chan | Он мне звонил. |
| เขา ต้องการ ฉัน | khao tongkan chan | Он нуждается во мне. |
| พา ฉัน ไปหา เขา | pha chan paiา khao | Отведи меня к нему |
| ฉัน เจอ เขา แล้ว | chan choe khao laeo | Я с ним знаком. |
| เขา บอก ฉัน | khao bok chan | Он мне сказал |
| เขา บอก ฉัน ว่า | khao bok chan wa | Он мне сказал, что... |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele veio ter comigo | |
| Французский | il est venu me voir | |
| Китайский | 他是来找我的 | tā shì lái zhǎo wǒ de |
| Индонезийский | dia datang menemuiku | |
| Турецкий | beni görmeye geldi | |
| Арабский | لقد طلب مني | lqd ṭlb mny |
| Немецкий | Er war bei mir. | |
| Корейский | 그는 나를 발견했다 | geuneun naleul balgyeonhaessda |
| Итальянский | è venuto per me | |
| Иврит | הוא פנה אליי | hwʼ pnh ʼlyy |
| Испанский | Vino a verme. |