Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
geri ver onu
Перевод на русский
Верни это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu benim kitabım değil mi?
B: Evet, geri ver onu.
Перевод примера
A: Это же моя книга, не так ли?
B: Да, верни её.
Когда говорят geri ver onu
Используется, чтобы требовать вернуть чужую вещь или право, которое было отнято. Короткая и энергичная реплика подходит для бытовых споров, когда нужно чётко обозначить свои границы и настоять на справедливости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| geri ver dedim | я сказал отдай |
| lütfen geri ver | пожалуйста, верни |
| geri alabilir misin | можешь ли ты вернуть |
| onu geri getirin | верните его |
| onu geri alacağım | Я верну его |
| onu geri alacaksın | ты вернешь его |
| sözünü geri al | возьми свои слова обратно |
| hepsini geri alıyorum | я беру всё обратно |
| geri almak istiyorum | Я хочу вернуть |
| onu geri getirebilirim | я могу его вернуть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Gib es zurück. | |
| Английский | Give it back | |
| Индонезийский | berikan kembali padaku | |
| Китайский | 把它放回去吧 | bǎ tā fàng huí qù ba |
| Французский | remets ça | |
| Арабский | يجب ان استعيده | yjb ạn ạstʿydh |
| Греческий | δώσ' το πίσω | dṓs̱' to písō |
| Вьетнамский | trả nó lại | |
| Иврит | תחזיר לי אותו | ţẖzyr ly ʼwţw |
| Тайский | ให้ มัน กลับมา | hai man knapma |