Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
可能性有多大
Перевод на русский
Какова вероятность?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得我们能按时完成吗?
B: 我也不确定,可能性有多大?
Перевод примера
A: Как думаешь, мы успеем закончить вовремя?
B: Я тоже не уверен, какова вероятность?
Когда говорят 可能性有多大
Эта формула помогает точно оценить шансы на успех или провал в любой ситуации. Она звучит естественно при обсуждении планов, прогнозов или рисков, позволяя задать вопрос о вероятности события без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这有可能 | zhè yǒu kě néng | Это возможно. |
| 可能吗 | kě néng ma | Возможно ли это? |
| 那有可能 | nà yǒu kě néng | Это возможно. |
| 但有可能 | dàn yǒu kě néng | Но возможно |
| 非常可能 | fēi cháng kě néng | чрезвычайно возможно |
| 可能吧 | kě néng ba | Может быть. |
| 可能还有 | kě néng hái yǒu | Возможно, |
| 或许吧 | huò xǔ ba | Может быть. |
| 它可能是 | tā kě néng shì | Возможно, это |
| 这可能吗 | zhè kě néng ma | Это возможно? |
| 也可能是 | yě kě néng shì | А может быть, это… |
| 很可能 | hěn kě néng | Вполне возможно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | איזה סיכוי יש | ʼyzh sykwy yş |
| Греческий | ποιες είναι οι πιθανότητες | poies eínai oi pithanótētes |
| Тайский | มี ความเป็นไปได้ สูง | mi khampenpaitai sung |
| Итальянский | è una possibilità | |
| Английский | It's a possibility | |
| Португальский | é uma possibilidade | |
| Испанский | Es una posibilidad. | |
| Немецкий | Wie wahrscheinlich ist das? | |
| Корейский | 가능성이 얼마나 될까 | ganeungseong-i eolmana doelkka |
| Турецкий | bunun ihtimali nedir | |
| Арабский | ما احتمالات حدوث ذلك | mạ ạḥtmạlạt ḥdwtẖ dẖlk |
| Вьетнамский | có khả năng đó | |
| Индонезийский | itu sebuah kemungkinan | |
| Французский | quelles sont les chances |