Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
可以接受
Перевод на русский
Можно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个价格怎么样?
B: 我觉得可以接受。
Перевод примера
A: Как насчёт этой цены?
B: Думаю, это приемлемо.
Когда говорят 可以接受
Сжатая формулировка, которая звучит как лаконичное согласие или одобрение в бытовых и деловых ситуациях. Эта фраза удобна для быстрого подтверждения, что предложение или условие устраивают собеседника без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 好吧 | hǎo ba | Хорошо |
| 这样好了 | zhè yàng hǎo le | Ладно, так |
| 行吧 | xíng ba | Ладно |
| 行不行 | xíng bù xíng | Можно? |
| 那好吧 | nà hǎo ba | Хорошо, тогда. |
| 没问题 | méi wèn tí | Без проблем. |
| 接受吧 | jiē shòu ba | Прими это |
| 不客气 | bù kè qì | всегда пожалуйста |
| 这样吧 | zhè yàng ba | Давай так. |
| 还好吧 | hái hǎo ba | Все в порядке. |
| 没事的 | méi shì de | Все в порядке. |
| 就这样吧 | jiù zhè yàng ba | Вот и все. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | vâng được thôi | |
| Французский | d’accord | |
| Испанский | Que así sea. | |
| Турецкий | peki öyle olsun | |
| Итальянский | va bene così | |
| Немецкий | Das geht schon. | |
| Иврит | אין על מה | ʼyn ʻl mh |
| Английский | And that's okay | |
| Тайский | ก็ได้ ได้ เลย | k็tai dai loei |
| Корейский | 이래도 되는 거야 | ilaedo doeneun geoya |
| Греческий | να είναι εντάξει | na eínai entáxei |
| Арабский | لا باس اتفقنا | lạ bạs ạtfqnạ |
| Индонезийский | kalau begitu sudah beres | |
| Португальский | assim tão bem |