Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你有车吗

Перевод на русский

У тебя есть машина?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ yǒu chē ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你有车吗

B: 有,我开车去。

Перевод примера

A: У тебя есть машина?

B: Да, я поеду на машине.

Когда говорят 你有车吗

Небольшая фраза, которая помогает быстро уточнить наличие транспорта у собеседника в бытовом диалоге. Она звучит нейтрально и уместно, когда нужно договориться о поездке, предложить подвезти или просто узнать о возможностях передвижения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你的车呢nǐ de chē neА где твоя машина?
你有车nǐ yǒu chēУ вас есть машина.
那是你的车吗nà shì nǐ de chē maЭто твоя машина?
你的车怎么了nǐ de chē zěn me leЧто с твоей машиной?
这是你的车了zhè shì nǐ de chē leЭто теперь твоя машина
能不能借用你的车néng bù néng jiè yòng nǐ de chēМогу я взять вашу машину?
不就一辆车而已吗bù jiù yī liàng chē ér yǐ maЭто же всего лишь машина
这是你的车吗zhè shì nǐ de chē maЭто твоя машина?
我要用你的车wǒ yào yòng nǐ de chēМне нужна твоя машина
看来接你的车已经来了kàn lái jiē nǐ de chē yǐ jīng lái leПохоже, машина, которая тебя заберет, уже приехала
我有辆车wǒ yǒu liàng chēУ меня есть машина.
我的车呢wǒ de chē neГде моя машина?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийanh có xe không
Арабскийهل لديك سيارةhl ldyk syạrẗ
НемецкийHaben Sie ein Auto?
АнглийскийDo you have a car?
Тайскийคุณ มี รถ ไหมkhun mi rot mai
Ивритיש לך מכוניתyş lk mkwnyţ
Индонезийскийkau punya mobil
Итальянскийhai una macchina
Португальскийtens um carro
Турецкийaraban var mı
Испанский¿Alguien más tiene auto?
Французскийt'as une voiture
Греческийτο αυτοκίνητό σουto autokínētó sou