Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她在给我们指路
Перевод на русский
Она показывает нам дорогу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那个女生是谁?
B: 她在给我们指路。
Перевод примера
A: Кто та девушка?
B: Она показывает нам дорогу.
Когда говорят 她在给我们指路
Одно из естественных описаний ситуации, где кто-то помогает группе найти путь. Фраза звучит спокойно и информативно, идеально подходя для рассказа о том, как девушка указывает направление туристам или прохожим в незнакомом месте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 她是我们这边的 | tā shì wǒ men zhè biān de | Она из наших |
| 她和我们在一起 | tā hé wǒ men zài yī qǐ | Она с нами |
| 她冲这边来了 | tā chōng zhè biān lái le | Она бежит сюда |
| 她在路上 | tā zài lù shàng | Она в пути |
| 让我带她过去 | ràng wǒ dài tā guò qù | Позволь мне отвести её |
| 她看见我们了 | tā kàn jiàn wǒ men le | Она нас увидела |
| 让她过来 | ràng tā guò lái | Приведите ее сюда. |
| 她去看了 | tā qù kàn le | Она пошла посмотреть |
| 去找她吧 | qù zhǎo tā ba | Пойди найди её. |
| 我们会找到她的 | wǒ men huì zhǎo dào tā de | Мы найдем ее |
| 她过来了 | tā guò lái le | Она подошла |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เธอ เป็น พวกเรา | thoe pen phuaknao |
| Французский | elle vient avec nous | |
| Арабский | انها في طريقها | ạnhạ fy ṭryqhạ |
| Немецкий | Sie ist auf dem Weg. | |
| Английский | She's on her way | |
| Испанский | Vamos a buscarla. |