Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
投降了
Перевод на русский
Сдалась
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他们还在抵抗吗？
B: 没有，他们已经投降了。
Перевод примера
A: Они ещё сопротивляются?
B: Нет, они уже сдались.
Когда говорят 投降了
Лаконичное обращение, которое используют, чтобы сообщить о капитуляции или прекращении сопротивления. Короткая форма идеально передаёт момент сдачи в игре, споре или напряжённой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 放弃吗 | fàng qì ma | Сдаешься? |
| 你放弃了 | nǐ fàng qì le | Ты сдался |
| 告辞了 | gào cí le | Пока |
| 我要放弃 | wǒ yào fàng qì | Я сдаюсь. |
| 我放弃了 | wǒ fàng qì le | Я сдаюсь. |
| 解脱了 | jiě tuō le | Это радует. |
| 他放弃了 | tā fàng qì le | Он сдался |
| 撤退了 | chè tuì le | Отступление. |
| 放下吧 | fàng xià ba | Положите его. |
| 承认吧 | chéng rèn ba | Признайте это. |
| 被打败了 | bèi dǎ bài le | Побежденные. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đầu hàng đi | |
| Индонезийский | kita menyerah saja | |
| Немецкий | Gib es zu. | |
| Корейский | 그냥 포기하는 거야 | geunyang pogihaneun geoya |
| Турецкий | teslim mi oldu | |
| Португальский | está a ceder |