Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我明天会和他谈谈的
Перевод на русский
Я завтра с ним поговорю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你打算怎么处理这件事?
B: 别担心,我明天会和他谈谈的。
Перевод примера
A: Как ты собираешься с этим разобраться?
B: Не волнуйся, я завтра с ним поговорю.
Когда говорят 我明天会和他谈谈的
Значит, вы планируете поговорить с кем-то завтра, чтобы обсудить важный вопрос. Эта фраза звучит естественно и мягко, подчеркивая ваше намерение и готовность к диалогу, что идеально подходит для подтверждения договоренностей или начала разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我会跟他说的 | wǒ huì gēn tā shuō de | Я ему скажу |
| 我要跟他谈谈 | wǒ yào gēn tā tán tán | Я хочу с ним поговорить |
| 我们可以明天再谈 | wǒ men kě yǐ míng tiān zài tán | Мы можем поговорить об этом завтра |
| 我要和他谈谈 | wǒ yào hé tā tán tán | Я хочу поговорить с ним |
| 我要找他谈谈 | wǒ yào zhǎo tā tán tán | Я хочу поговорить с ним |
| 我有话要跟他说 | wǒ yǒu huà yào gēn tā shuō | Мне нужно с ним поговорить |
| 晚上我会跟他见面 | wǎn shang wǒ huì gēn tā jiàn miàn | Вечером я встречусь с ним |
| 好吧 明天再说 | hǎo ba míng tiān zài shuō | Хорошо. Поговорим завтра. |
| 我会问他 | wǒ huì wèn tā | Я спрошу его |
| 我需要和他谈谈 | wǒ xū yào hé tā tán tán | Мне нужно поговорить с ним |
| 我在跟他说话 | wǒ zài gēn tā shuō huà | Я с ним разговариваю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku akan menemuinya besok | |
| Арабский | ساتصل به غدا | sạtṣl bh gẖdạ |
| Английский | We'll talk tomorrow | |
| Итальянский | parlerò con lui | |
| Немецкий | Wir reden morgen. | |
| Испанский | Voy a hablar con él. | |
| Корейский | 내일 만나기로 했어 | naeil mannagilo haess-eo |
| Турецкий | yarın burada olacak | |
| Французский | nous parlerons demain | |
| Греческий | θα μιλήσω με τον | tha milḗsō me ton |
| Вьетнамский | tôi sẽ nói chuyện với hắn | |
| Португальский | eu vou falar com ele | |
| Тайский | ฉัน จะ คุย กับ เขา | chan cha khui kap khao |