Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
有电话吗
Перевод на русский
Есть телефон?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 有电话吗?
B: 有,在桌子上。
Перевод примера
A: Есть телефон?
B: Да, на столе.
Когда говорят 有电话吗
Лаконичное обращение, которое помогает быстро узнать, есть ли рядом телефон для срочного звонка. Эта фраза звучит естественно в любой ситуации, когда нужно связаться с кем-то или получить помощь, и её легко запомнить как базовый вопрос в путешествии.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有电话 | yǒu diàn huà | Тебе звонят. |
| 电话呢 | diàn huà ne | Где телефон? |
| 有手机吗 | yǒu shǒu jī ma | У тебя есть мобильный? |
| 电话通了 | diàn huà tōng le | Телефон прозвонился |
| 你要接电话吗 | nǐ yào jiē diàn huà ma | Тебе ответить на звонок? |
| 在电话里 | zài diàn huà lǐ | По телефону |
| 求你接电话吧 | qiú nǐ jiē diàn huà ba | Пожалуйста, возьмите трубку. |
| 电话来了 | diàn huà lái le | Вот телефон. |
| 是电话 | shì diàn huà | Это телефонный звонок. |
| 你的电话响了 | nǐ de diàn huà xiǎng le | У тебя звонит телефон |
| 来电话了 | lái diàn huà le | Телефон звонит. |
| 你要打电话吗 | nǐ yào dǎ diàn huà ma | Хотите позвонить? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | có điện thoại không | |
| Турецкий | burada telefon var mı | |
| Индонезийский | ada telepon untukmu | |
| Корейский | 전화 좀 쓸 수 있을까요 | jeonhwa jom sseul su iss-eulkkayo |
| Арабский | هل لديك هاتف | hl ldyk hạtf |
| Немецкий | Haben Sie ein Telefon? | |
| Итальянский | hai un telefono | |
| Испанский | ¿Tienes un teléfono? | |
| Иврит | צריך את הטלפון | ẕryk ʼţ htlpwn |
| Тайский | มี โทรศัพท์ มั้ย | mi thontap mai |
| Португальский | pega no telefone | |
| Греческий | με το τηλέφωνο | me to tēléphōno |
| Французский | répondez au téléphone | |
| Английский | Telephone for you |