Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

怎么控制

Перевод на русский

Как это контролировать

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zěn me kòng zhì

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这个程序运行太快了,怎么控制?

B: 你可以在设置里调整速度。

Перевод примера

A: Эта программа работает слишком быстро, как это контролировать?

B: Ты можешь настроить скорость в настройках.

Когда говорят 怎么控制

Означает прямой вопрос о методах управления ситуацией или процессом. Так спрашивают, когда ищут конкретные инструкции или способы влияния на что-либо, что требует контроля и осознанного подхода к решению задачи.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
控制住了kòng zhì zhù leВсе под контролем.
你必须学会控制nǐ bì xū xué huì kòng zhìТы должен научиться себя контролировать
怎么解决zěn me jiě juéКак решить эту проблему
要怎么做yào zěn me zuòЧто делать?
怎么做zěn me zuòКак это сделать?
你得学会自我控制nǐ děi xué huì zì wǒ kòng zhìТы должен научиться контролировать себя
怎么关zěn me guānКак закрыть
控制不了kòng zhì bù leНе могу себя контролировать
怎么帮zěn me bāngКак помочь?
没法控制méi fǎ kòng zhìНевозможно контролировать
我在控制wǒ zài kòng zhìЯ контролирую ситуацию.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийควบคุม ตัวเอง หน่อยkhuapkum tuaeng noi
Индонезийскийkau harus mengendalikannya
Португальскийtens de te controlar
Арабскийاسيطر علي الوضعạsyṭr ʿly ạlwḍʿ
АнглийскийYou have to control yourself
Корейский통제할 수 있어tongjehal su isseo
Греческийμάθεις να ελέγχειςmátheis na eléncheis
НемецкийKannst du es kontrollieren?
Французскийje contrôle