Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

The answer is yes

Перевод на русский

Ответ — да

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are we going to the party tonight?

B: The answer is yes.

Перевод примера

A: Мы идём на вечеринку сегодня вечером?

B: Ответ — да.

Когда говорят The answer is yes

Нередко можно услышать эту фразу, когда хотят дать чёткий и однозначный утвердительный ответ. Она звучит уверенно и веско, подчёркивая, что никаких сомнений быть не может, и отлично подходит для эмоционального и решительного согласия.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
That's a yesЭто да
I mean yesЯ имею в виду да
Is that a yes?Это да?
Uh yeah sureЭм, да, конечно
I'll take that as a yesПриму это за да
Yes, it isДа, это так.
Just say yesПросто скажи да
Yeah for sureДа, конечно
Sure it isКонечно, это так
Oh for sureО, точно
Please say yesПожалуйста, скажи да
Yes it's trueДа, это правда

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийa resposta é sim
ИспанскийLa respuesta es sí.
Тайскийคําตอบ คือ ใช่khatop khue chai
Китайский答对了dá duì le
НемецкийIst das ein Ja?
Корейский아 네 그렇죠a ne geuleohjyo
Греческийη απάντηση είναι ναιē apántēsē eínai nai
Итальянскийla risposta è sì
Ивритהתשובה היא כןhţşwbh hyʼ kn
Французскийla réponse est oui
Индонезийскийjawabannya adalah ya
Арабскийالاجابة هي نعمạlạjạbẗ hy nʿm
Вьетнамскийcâu trả lời là có