Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What are you gonna say
Перевод на русский
Что ты собираешься сказать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What are you gonna say?
B: I'll just tell them the truth.
Перевод примера
A: Что ты собираешься сказать?
B: Я просто скажу им правду.
Когда говорят What are you gonna say
Помогает узнать, как человек собирается ответить или защититься. Звучит прямо и настойчиво, часто с нажимом: собеседнику нужно срочно определиться с аргументами или признанием.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What will you say? | Что ты скажешь? |
| What were you going to say? | Что ты собирался сказать? |
| What do you say? | Что вы скажете? |
| So what do you say? | Так что скажешь? |
| What do you want to say? | Что хочешь сказать? |
| What would you say? | Что бы ты сказал? |
| What say you? | Что скажешь? |
| What do you have to say? | Что скажешь? |
| What are you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What'd you say? | Что вы сказали? |
| So what are you saying? | Так что ты говоришь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apa yang akan kau katakan | |
| Португальский | o que vais dizer | |
| Арабский | ما الذي ستقوله | mạ ạldẖy stqwlh |
| Корейский | 뭐라고 할 건가요 | mworago hal geongayo |
| Тайский | นาย จะ พูด อะไร | nai cha phut anai |
| Греческий | τι θα πεις | ti tha peis |
| Турецкий | ne söyleyeceksen söyle | |
| Итальянский | cosa le dirai | |
| Иврит | מה אתה הולך להגיד | mh ʼţh hwlk lhgyd |
| Испанский | ¿Qué vas a decir? | |
| Вьетнамский | cậu sẽ nói gì | |
| Французский | qu'est-ce que tu vas dire |