Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das war richtig
Перевод на русский
Правильно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: War das die richtige Antwort?
B: Ja, Das war richtig.
Перевод примера
A: Это был правильный ответ?
B: Да, это было правильно.
Когда говорят Das war richtig
Употребляют для выражения согласия с чьим-то мнением или подтверждения правильности совершённого действия. Эта фраза звучит как одобрение и часто используется в диалоге, чтобы поддержать собеседника или отметить верное решение ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist richtig. | Верно. |
| Ja, das war es. | Да, это была ерунда. |
| Das war es auch. | Это всё. |
| Das meinte ich. | Именно это я и имел в виду. |
| Ja, war es. | Да, так и было. |
| Ja, das passt. | Да, это подходит. |
| Ich habe recht. | Я прав. |
| Nein, das stimmt. | Нет, это правда. |
| Ach, na ja. | Ох, ну ладно. |
| Ja, genau das. | Да, именно это. |
| Du hast richtig gehört. | Ты правильно услышал. |
| Genauso ist es. | Именно так. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | זה היה נכון | zh hyh nkwn |
| Арабский | كان ذلك صحيحا | kạn dẖlk ṣḥyḥạ |
| Испанский | Era lo correcto. | |
| Китайский | 果然没错 | guǒ rán méi cuò |
| Итальянский | si è vero | |
| Французский | c'était vrai | |
| Английский | That is right | |
| Корейский | 그 말이 맞았어요 | geu mal-i maj-ass-eoyo |
| Вьетнамский | đúng vậy rồi | |
| Тайский | มัน ถูก แล้ว | man thuk laeo |
| Турецкий | doğru olan buydu | |
| Португальский | sim foi isso | |
| Индонезийский | memang begitu adanya | |
| Греческий | αυτό είναι το σωστό | autó eínai to sōstó |