LingroTech SRS

και νιώθω ότι

Перевод на русский

и я чувствую, что

Небольшая фраза, которая помогает выразить личные ощущения и начать делиться мыслями в разговоре. Она звучит естественно при описании внутреннего состояния и часто используется для перехода к более подробному объяснению ситуации.

Транскрипция: kai niṓthō óti

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «και νιώθω ότι» →

Пример использования фразы

Пример

Σήμερα είμαι πολύ χαρούμενος και νιώθω ότι όλα θα πάνε καλά.

Перевод примера

Сегодня я очень счастлив и чувствую, что всё будет хорошо.

Когда говорят και νιώθω ότι

Небольшая фраза, которая помогает выразить личные ощущения и начать делиться мыслями в разговоре. Она звучит естественно при описании внутреннего состояния и часто используется для перехода к более подробному объяснению ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
κι εγώ νιώθωki egṓ niṓthōи я тоже чувствую
νιώθω κι εγώniṓthō ki egṓчувствую и я
που νιώθω ότιpou niṓthō ótiчто я чувствую, что
και τώρα νιώθωkai tṓra niṓthōи теперь я чувствую
τώρα νιώθω ότιtṓra niṓthō ótiсейчас я чувствую, что
και νιώθω πολύkai niṓthō polýи я очень чувствую
νιώθω ότι ανniṓthō óti anя чувствую, что если

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийฉัน รู้สึก ว่าchan rutuek wa
Ивритאני מרגיש אתʼny mrgyş ʼţ
Арабскийانا اشعر بذلكạnạ ạsẖʿr bdẖlk
Португальскийestou a sentir
АнглийскийI feel that
Вьетнамскийtôi cảm thấy rằng