Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני רוצה להפוך
Перевод на русский
Я хочу стать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה התוכניות שלך לעתיד?
B: אני רוצה להפוך למתכנת.
Перевод примера
A: Каковы твои планы на будущее?
B: Я хочу стать программистом.
Когда говорят אני רוצה להפוך
Один из способов сказать о желании измениться или приобрести новый статус: стать кем-то, превратиться во что-то. Фраза звучит решительно и искренне, подходит для разговоров о мечтах, амбициях и жизненных планах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני רוצה להחליף | ʼny rwẕh lhẖlyp | Я хочу поменять |
| אני רוצה לעבור | ʼny rwẕh lʻbwr | Я хочу переехать |
| אני רוצה להעביר | ʼny rwẕh lhʻbyr | Я хочу передать |
| אני רוצה לעשות | ʼny rwẕh lʻşwţ | Я хочу сделать |
| אני יכול לשנות | ʼny ykwl lşnwţ | Я могу измениться |
| רוצה לשנות את | rwẕh lşnwţ ʼţ | Хочу изменить |
| אני צריך להחליף | ʼny ẕryk lhẖlyp | Мне нужно сменить |
| אני יכול להחליף | ʼny ykwl lhẖlyp | Я могу заменить |
| אני רוצה להרים | ʼny rwẕh lhrym | Я хочу поднять |
| אני רוצה לעשות את זה | ʼny rwẕh lʻşwţ ʼţ zh | Я хочу это сделать |
| אני רוצה לרדת | ʼny rwẕh lrdţ | Я хочу спуститься |
| אני רוצה להמשיך | ʼny rwẕh lhmşyk | Я хочу продолжить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اريد ان اتغير | ạryd ạn ạtgẖyr |
| Французский | je veux changer | |
| Греческий | θέλω να αλλάξω | thélō na alláxō |
| Индонезийский | aku ingin berubah | |
| Китайский | 我要改变 | wǒ yào gǎi biàn |
| Вьетнамский | tôi muốn thay đổi | |
| Итальянский | mi vado a cambiare | |
| Турецкий | bunu değiştirmek istiyorum | |
| Тайский | ฉัน จะ เปลี่ยน | chan cha penin |
| Испанский | Tengo que cambiarme. | |
| Корейский | 기분 전환이 필요해 | gibun jeonhwan-i pil-yohae |
| Немецкий | Ich ziehe mich um. |