Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני יכול להישאר
Перевод на русский
Я могу остаться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה צריך ללכת עכשיו?
B: לא, אני יכול להישאר עוד קצת.
Перевод примера
A: Тебе нужно идти сейчас?
B: Нет, я могу остаться ещё немного.
Когда говорят אני יכול להישאר
Лаконичное обращение, позволяющее вежливо сообщить о желании остаться в текущем месте или ситуации. Удобно использовать в диалогах, когда нужно выразить согласие на продление визита или продолжение мероприятия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הייתי רוצה להישאר | hyyţy rwẕh lhyşʼr | Я бы хотел остаться |
| אני הולך להישאר | ʼny hwlk lhyşʼr | Я останусь |
| אני חושב שאשאר | ʼny ẖwşb şʼşʼr | Я думаю, что останусь. |
| את יכולה להישאר | ʼţ ykwlh lhyşʼr | Ты можешь остаться |
| אני רוצה להישאר | ʼny rwẕh lhyşʼr | Я хочу остаться |
| אתה יכול להישאר | ʼţh ykwl lhyşʼr | Ты можешь остаться |
| תן לי להישאר | ţn ly lhyşʼr | Позволь мне остаться |
| אני יכול לשמור | ʼny ykwl lşmwr | Я могу |
| אם אשאר כאן | ʼm ʼşʼr kʼn | Если я останусь здесь |
| היא יכולה להישאר | hyʼ ykwlh lhyşʼr | Она может остаться |
| אני אשאר כאן | ʼny ʼşʼr kʼn | Я останусь здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je peux rester | |
| Греческий | μπορώ να μείνω | mporṓ na meínō |
| Индонезийский | aku bisa tinggal | |
| Португальский | posso ficar aqui | |
| Арабский | يمكنني البقاء هنا | ymknny ạlbqạʾ hnạ |
| Тайский | ฉัน อยู่ ได้ | chan u dai |
| Китайский | 我要留下 | wǒ yào liú xià |
| Турецкий | ben de kalıyorum | |
| Испанский | Yo me quedo. | |
| Английский | You can stay | |
| Немецкий | Du kannst bleiben. | |
| Вьетнамский | tôi có thể ở lại | |
| Итальянский | posso stare qui |