Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku akan memberi tahu ibu
Перевод на русский
Я скажу своей матери
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Jangan khawatir soal itu.
B: Baiklah, aku akan memberi tahu ibu.
Перевод примера
A: Не волнуйся об этом.
B: Хорошо, я скажу маме.
Когда говорят aku akan memberi tahu ibu
Означает намерение передать информацию матери, часто в контексте семейных дел или срочных новостей. Удобно запомнить как стандартную фразу для связи с близкими родственниками.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| beri tahu ibu | скажи маме |
| aku akan menyampaikannya | я передам это |
| aku akan memberitahumu | Я тебе скажу |
| aku beri tahu | я скажу |
| kau akan memberitahuku | ты мне расскажешь |
| dia akan memberitahumu | он тебе скажет |
| aku akan memberitahumu sesuatu | я тебе кое-что скажу |
| aku ingin memberitahunya | я хочу сказать ему |
| aku akan mengatakannya | я скажу |
| ibu akan mengurusnya | Мама позаботится об этом |
| aku ingin memberitahumu | Я хочу тебе сказать |
| aku harus memberitahunya | я должен ему сказать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 엄마한테 말할 거예요 | eommahante malhal geoyeyo |
| Тайский | ฉัน จะ บอก แม่ | chan cha bok mae |
| Итальянский | lo dirò alla mamma | |
| Португальский | vou dizer à mãe | |
| Китайский | 我会跟你妈妈说的 | wǒ huì gēn nǐ mā mā shuō de |
| Вьетнамский | nói với mẹ đi | |
| Иврит | אני אספר לה | ʼny ʼspr lh |
| Французский | je vais lui dire | |
| Греческий | θα της πω | tha tēs pō |
| Английский | I'll tell her | |
| Испанский | Se lo diré. | |
| Немецкий | Ich sag's Mama. |