Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau bisa menghentikannya
Перевод на русский
ты можешь это остановить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku tidak tahu harus berbuat apa.
B: Tenang, kau bisa menghentikannya.
Перевод примера
A: Я не знаю, что делать.
B: Успокойся, ты можешь это остановить.
Когда говорят kau bisa menghentikannya
Это означает прямую уверенность в том, что у собеседника есть сила или возможность прекратить происходящее. Фраза звучит как призыв к действию или напоминание о ответственности, побуждая вмешаться в ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bisa hentikan itu | можешь это прекратить |
| kau harus menghentikannya | ты должен это остановить |
| aku bisa menghentikannya | я могу это остановить |
| kita bisa menghentikannya | мы можем это остановить |
| aku akan menghentikannya | я его останови |
| kita akan menghentikannya | мы остановим это |
| aku ingin menghentikannya | я хочу это остановить |
| aku harus menghentikannya | я должен был это остановить |
| suruh dia berhenti | скажи ему, чтобы он прекратил |
| kita harus menghentikannya | мы должны это остановить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יכול להפסיק את | ykwl lhpsyq ʼţ |
| Турецкий | onu durdurabilir misin | |
| Арабский | يمكنك ايقاف هذا | ymknk ạyqạf hdẖạ |
| Английский | You stop it | |
| Корейский | 막을 수 있어요 | mag-eul su iss-eoyo |
| Вьетнамский | dừng nó lại | |
| Итальянский | ti vuoi fermare | |
| Испанский | Haz que pare. | |
| Китайский | 一定要阻止他 | yī dìng yào zǔ zhǐ tā |
| Французский | vous pouvez l'arrêter | |
| Греческий | μπορείς να το σταματήσεις | mporeís na to stamatḗseis |
| Португальский | você pode impedir isso |