Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mari kita dengarkan dia
Перевод на русский
давай послушаем его
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dia punya ide bagus untuk masalah ini.
B: Baik, mari kita dengarkan dia.
Перевод примера
A: У него есть хорошая идея для этой проблемы.
B: Хорошо, давай его послушаем.
Когда говорят mari kita dengarkan dia
Менее частое, но полезное предложение обратить внимание на чьи-то слова. Звучит уважительно и вовлекающе, приглашая собеседника присоединиться к слушанию. Идеально подходит для дискуссий, презентаций или споров, когда пора дать человеку слово.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mari kita dengarkan | давай послушаем |
| dengarkan saja dia | просто послушай его |
| tolong dengarkan kami | пожалуйста, послушайте нас |
| biarkan aku mendengarnya | дай мне послушать |
| dengarkan aku nak | послушай меня, малыш |
| dengarkan aku pak | послушайте меня, папа |
| kau mau dengar | ты хочешь послушать |
| biarkan dia bicara | позвольте ему говорить |
| dengarkan apa yang aku katakan | послушай, что я говорю |
| tolong dengarkan aku | пожалуйста, послушайте меня |
| hei dengarkan aku | эй, послушай меня |
| dengarkan aku kawan | послушай меня, приятель |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να τον ακούσω | na ton akoúsō |
| Китайский | 让我们来听听吧 | ràng wǒ men lái tīng tīng ba |
| Португальский | vamos lá ouvir | |
| Корейский | 일단 들어 봐 | ildan deul-eo bwa |
| Турецкий | şunu bir dinleyin | |
| Английский | Let's hear it | |
| Немецкий | Hören Sie zu. | |
| Испанский | Mira quién habla. | |
| Арабский | لنستمع الي هذا | lnstmʿ ạly hdẖạ |