Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mereka mencari sesuatu
Перевод на русский
они что-то ищут
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang mereka lakukan di sana?
B: Sepertinya mereka mencari sesuatu yang hilang.
Перевод примера
A: Что они там делают?
B: Похоже, они ищут что-то потерянное.
Когда говорят mereka mencari sesuatu
Этим выражают ситуацию, когда люди активно ищут какой-то предмет или информацию. Фраза звучит естественно в бытовых разговорах и помогает описать текущие действия собеседников без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mereka menemukan sesuatu | они что-то обнаружили |
| mereka akan mencarinya | они будут искать это |
| kami sedang mencari | мы ищем |
| kau mencari sesuatu | ты что-то ищешь |
| mereka melakukan sesuatu | они что-то делают |
| kita harus mencari | нам нужно искать |
| dia mencari sesuatu | он ищет что-то |
| ada yang mencarimu | кто-то ищет тебя |
| mereka mau apa | что они хотят |
| mereka sedang apa | чем они занимаются |
| mereka akan menemukannya | они найдут его |
| kami sedang mencarinya | мы ищем его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他们在找东西 | tā men zài zhǎo dōng xī |
| Корейский | 그들은 찾고 있다 | geudeul-eun chajgo issda |
| Греческий | προσπαθούν να βρουν | prospathoún na broun |
| Португальский | à procura de alguma coisa | |
| Французский | ils le cherchent | |
| Турецкий | burada ne arıyorlar | |
| Тайский | กําลัง หา อยู่ | kalang ha u |
| Английский | They're looking for you | |
| Немецкий | Wir suchen sie. | |
| Итальянский | stanno cercando qualcosa | |
| Иврит | מה שהם מחפשים | mh şhm mẖpşym |