Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เธอ มี ความสามารถ
Перевод на русский
Ты способная
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ฉันว่าเธอทำได้ดีมากนะ
B: ขอบคุณค่ะ เธอ มี ความสามารถ ซ่อนอยู่เหมือนกันนะ
Перевод примера
A: По-моему, ты отлично справилась
B: Спасибо, у тебя тоже есть скрытые таланты
Когда говорят เธอ มี ความสามารถ
Служит для того, чтобы похвалить собеседника за его навыки или достижения, подчеркивая уверенность в его силах. Эта фраза звучит поддерживающе и мотивирующе, помогая укрепить доверие и показать искреннее уважение к талантам человека в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เธอ เก่ง มาก | thoe keng mak | Вы очень хороши. |
| เธอ เจ๋ง มาก | thoe cheng mak | Ты классная. |
| เธอ เก่ง นะ | thoe keng na | Ты молодец |
| เธอ เป็น คน ทํา | thoe pen khon tha | Это сделала ты |
| เธอ ฉลาด มาก | thoe chnat mak | Она очень умная. |
| เธอ น่าทึ่ง มาก | thoe natueng mak | Ты потрясающая |
| เธอ เป็น คน ฉลาด | thoe pen khon chnat | Ты умная. |
| เธอ ทําได้ ดีมาก | thoe thadai dimak | Ты очень хорошо справился. |
| เธอ เยี่ยม มาก | thoe yiam mak | Ты просто супер. |
| เธอ ทํา ได้ดี | thoe tha dtaiี | Ты молодец. |
| เธอ เป็น คน พิเศษ | thoe pen khon phitet | Она — особенный человек. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 她有天赋 | tā yǒu tiān fù |
| Арабский | انها موهوبة جدا | ạnhạ mwhwbẗ jdạ |
| Итальянский | ha molto talento | |
| Индонезийский | dia punya kemampuan | |
| Греческий | είναι ικανή να | eínai ikanḗ na |
| Турецкий | çok zeki bir kız | |
| Немецкий | Sie ist klug. | |
| Иврит | יש לה משהו | yş lh mşhw |
| Французский | elle a du talent | |
| Португальский | ela tem talento |