Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
geri alabilir miyim
Перевод на русский
Могу ли я вернуть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu kitabı yanlışlıkla aldım, geri alabilir miyim?
B: Tabii, tabii, alabilirsin.
Перевод примера
A: Я случайно взял эту книгу, могу ли я её вернуть?
B: Конечно, конечно, можешь.
Когда говорят geri alabilir miyim
Служит для того, чтобы вежливо попросить вернуть товар, деньги или предмет в магазин или на собеседовании. Такая формулировка звучит естественно и помогает избежать неловкости при необходимости отменить сделку или исправить ошибку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| geri almak istiyorum | Я хочу вернуть |
| geri alabilir misin | можешь ли ты вернуть |
| onu geri getirebilirim | я могу его вернуть |
| onu geri istiyorum | Я хочу его обратно. |
| onu geri alacağım | Я верну его |
| geri ver dedim | я сказал отдай |
| hepsini geri alıyorum | я беру всё обратно |
| ama geri döndüm | но я вернулся |
| onu geri getirdim | Я его привёл обратно |
| onları geri istiyorum | я хочу их обратно |
| geri ver onu | Верни это |
| paramı geri istiyorum | Я хочу вернуть свои деньги. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我可以拿回来吗 | wǒ kě yǐ ná huí lái ma |
| Индонезийский | aku ingin mengembalikannya | |
| Тайский | ฉัน ต้องการ มัน คืน | chan tongkan man khuen |
| Вьетнамский | tôi muốn lấy lại nó | |
| Иврит | אני רוצה להחזיר | ʼny rwẕh lhẖzyr |
| Португальский | quero isso de volta | |
| Французский | je veux le récupérer | |
| Арабский | هل يمكنك اعادتها | hl ymknk ạʿạdthạ |
| Корейский | 돌아갈 수 있을까 | dol-agal su iss-eulkka |