Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
检查了
Перевод на русский
Проверил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你检查了那台机器吗?
B: 我已经检查了,一切正常。
Перевод примера
A: Ты проверил тот станок?
B: Я уже проверил, всё в норме.
Когда говорят 检查了
Короткая реплика, обозначающая завершённое действие проверки. Часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро сообщить, что задача выполнена, например, после осмотра документов или оборудования.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 正在检查 | zhèng zài jiǎn chá | Проводится инспекция |
| 刚检查过 | gāng jiǎn chá guo | Только что проверил |
| 我要检查 | wǒ yào jiǎn chá | Мне нужно проверить. |
| 你可以检查看看 | nǐ kě yǐ jiǎn chá kàn kan | Ты можешь проверить |
| 我查过了 | wǒ chá guo le | Я проверил |
| 我会检查 | wǒ huì jiǎn chá | Я проверю |
| 还在查 | hái zài chá | Ещё ищу |
| 确认了 | què rèn le | подтверждено |
| 你可以查一下 | nǐ kě yǐ chá yī xià | Можешь проверить |
| 看吧 | kàn ba | Смотри. |
| 能让我检查一下吗 | néng ràng wǒ jiǎn chá yī xià ma | Можно мне это проверить? |
| 我们查清楚了 | wǒ men chá qīng chu le | Мы всё выяснили |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 지금 확인 중이에요 | jigeum hwagin jungieyo |
| Португальский | estou a verificar | |
| Итальянский | mi faccia controllare | |
| Индонезийский | biarkan aku memeriksanya | |
| Испанский | Está bien, mira. | |
| Английский | Let me check | |
| Вьетнамский | kiểm tra rồi | |
| Тайский | เช็ค ดู สิ | chek du si |
| Греческий | να το ελέγξουμε | na to elénxoume |
| Французский | va vérifier | |
| Арабский | تحققي من هذا | tḥqqy mn hdẖạ |
| Турецкий | bir kontrol et | |
| Иврит | לבדוק אם זה | lbdwq ʼm zh |
| Немецкий | Muss ich erst überprüfen. |