Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你可以看

Перевод на русский

Ты можешь посмотреть

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ kě yǐ kàn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我不知道这个字怎么写。

B: 你可以看我的笔记。

Перевод примера

A: Я не знаю, как пишется этот иероглиф.

B: Можешь посмотреть мои записи.

Когда говорят 你可以看

По смыслу фраза звучит как разрешение или предложение взглянуть на что-то конкретное. Она удобна в бытовых диалогах, когда вы хотите дать собеседнику возможность осмотреть предмет, документ или ситуацию без давления.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
能看出来néng kàn chū láiЭто видно.
你可以去看看nǐ kě yǐ qù kàn kànТы можешь пойти посмотреть
一眼就能看出来yī yǎn jiù néng kàn chū láiЭто видно с первого взгляда
你看到了nǐ kàn dào leТы видел?
你会看到nǐ huì kàn dàoВы увидите.
你可以查一下nǐ kě yǐ chá yī xiàМожешь проверить
你也看到了吧nǐ yě kàn dào le baТы же сам видел
看看就知道了kàn kàn jiù zhī dào leПосмотрим
你可以检查看看nǐ kě yǐ jiǎn chá kàn kanТы можешь проверить
看到没kàn dào méiВидел?
看着吧kàn zhe baПосмотри
看出来了kàn chū lái leЯ заметил.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийμπορείς να δειςmporeís na deis
Итальянскийci si vede
Португальскийdá para ver
Тайскийเห็น ๆ อยู่hen hen yu
ИспанскийYa lo ves.
АнглийскийYou can see it
Французскийtu peux voir
Ивритתוכל לראות אתţwkl lrʼwţ ʼţ
Индонезийскийkau bisa melihat
Арабскийيمكنك ان تريymknk ạn try
Вьетнамскийanh thấy đấy
Корейский당신이 볼 수 있듯이dangsin-i bol su issdeus-i
НемецкийDa guckst du.
Турецкийsen görebiliyor musun