Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bunu ona verebilir misin
Перевод на русский
можешь передать ему это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ben şimdi çıkıyorum, bunu ona verebilir misin?
B: Tabii, veririm.
Перевод примера
A: Я сейчас ухожу, ты можешь передать ей это?
B: Конечно, передам.
Когда говорят bunu ona verebilir misin
Используется, чтобы вежливо попросить передать предмет другому человеку в повседневной ситуации. Эта фраза звучит естественно и помогает избежать неловкости при просьбе о помощи в быту.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bunu ona götür | отнеси это ему |
| ona istediğini ver | дай ему то, что он хочет |
| ona ne kadar verdin | сколько ты ему дал |
| onu getirebilir misin | ты можешь привести его |
| ben ona veririm | я сам ему передам |
| sana mı verdi | тебе дал? |
| ona ne yapacaksın | что ты с ней сделаешь |
| bana bunu verdi | он дал мне это |
| onunla ne yapacaksın | что ты с ним будешь делать |
| bana mı veriyorsun | ты даешь это мне |
| ona söyleyecek misin | ты ему скажешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | berikan itu padanya | |
| Французский | donnez-lui ça | |
| Греческий | να του δώσεις | na tou dṓseis |
| Иврит | למסור לו את | lmswr lw ʼţ |
| Тайский | เอา ให้ เขา | ao hai khao |
| Английский | Give it to him | |
| Вьетнамский | cho nó đi |