Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Se está moviendo
Перевод на русский
Она движется.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué pasa con la mesa?
B: Se está moviendo.
Перевод примера
A: Что со столом?
B: Он двигается.
Когда говорят Se está moviendo
Значит, что действие происходит прямо сейчас и наблюдается в данный момент. Эта фраза удобна для описания текущего движения объекта или человека, позволяя акцентировать внимание на процессе, который разворачивается на глазах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¡Se está moviendo! | Оно двигается! |
| Está en marcha. | Работа идет полным ходом. |
| Se está yendo. | Она уходит. |
| Vamos a movernos. | Давайте двигаться. |
| Está en camino. | Он уже в пути. |
| Viene en camino. | Он уже в пути. |
| Viene hacia aquí. | Он идет сюда. |
| Se está acercando. | Он становится все ближе. |
| Va a salir. | Он выйдет. |
| Va y viene. | Он то появляется, то исчезает. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | si sta muovendo | |
| Вьетнамский | nó đang di chuyển | |
| Португальский | está em movimento | |
| Немецкий | Es bewegt sich. | |
| Французский | il se déplace | |
| Индонезийский | dia sedang bergerak | |
| Китайский | 它在动 | tā zài dòng |
| Турецкий | hareket ediyor mu | |
| Греческий | είναι καθ' οδόν | eínai kath' odón |
| Английский | He's on the move | |
| Иврит | להזיז את זה | lhzyz ʼţ zh |
| Корейский | 그는 움직이고 있다 | geuneun umjig-igo issda |