Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们在听

Перевод на русский

Мы слушаем

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men zài tīng

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你们在干什么?

B: 别吵,我们在听音乐。

Перевод примера

A: Что вы делаете?

B: Не шумите, мы слушаем музыку.

Когда говорят 我们在听

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно подтвердить внимание к собеседнику или процессу. Звучит как спокойное заверение в том, что информация воспринимается, что важно для поддержания контакта в разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
让我们来听听吧ràng wǒ men lái tīng tīng baДавай послушаем
我在听wǒ zài tīngЯ слушаю.
我在听着wǒ zài tīng zheЯ слушаю
他们能听到我们tā men néng tīng dào wǒ menОни нас слышат
我听着呢wǒ tīng zhe neЯ слушаю
听好了tīng hǎo leСлушайте.
听清楚了tīng qīng chu leЯ хорошо расслышал
你听好了nǐ tīng hǎo leСлушай внимательно
好吧 听着hǎo ba tīng zheЛадно, послушайте.
听见了tīng jiàn leЯ слышал
我们正看着呢wǒ men zhèng kàn zhe neМы смотрим
但是听着dàn shì tīng zheНо послушай

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийestamos a ouvir
Французскийon écoute
Греческийνα μας ακούσειna mas akoúsei
Индонезийскийmari kita dengarkan
НемецкийWir hören uns.
Турецкийdinle konuşmamız gerek
ИспанскийTe estoy escuchando.
АнглийскийAll right listen
Вьетнамскийchúng tôi đang nghe
Итальянскийsiamo in ascolto
Тайскийเรา ฟัง อยู่rao fang u
Корейский말 잘 들어야지mal jal deul-eoyaji
Арабскийلنستمع الي هذاlnstmʿ ạly hdẖạ
Ивритאני מחשיב אתʼny mẖşyb ʼţ